Das Forum fir d’Zesummeliewen an eise Gemengen (ehemals GRESIL) – welches zweimal jährlich zusammen kommt und sich mit einem bestimmten Thema befasst – vereint die Referenzpersonen im Bereich des interkulturellen Zusammenlebens in Luxembourg. Sie ist für die Gemeinden und die Mitglieder der Kommissionen für das interkulturelle Zusammenleben eine Plattform für Zusammenkunft, Austausch, Information, Fortbildung und Unterstützung rund um die Themen des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler und regionaler Ebene. Das Forum hat folgende Ziele:
1. die Vernetzung lokaler Akteure ;
2. die Wertschätzung und der Austausch ihrer bewährten Praktiken ;
3. und die Unterstützung bei der Umsetzung konkreter Maßnahmen im Bereich des interkulturellen Zusammenlebens.
Die Organisation des Forums wird gemeinsam von der Abteilung für Integration des Ministère de la Famille, des Solidarités, du Vivre ensemble et de l’Accueil, dem SYVICOL (Syndikat der Städte und Gemeinden in Luxemburg), dem CEFIS (Zentrum für interkulturelle und soziale Studien und Weiterbildung) und der Interkulturellen Agentur der ASTI (Unterstützungsverein für eingewanderte Arbeitnehmer) getragen.
Die verschiedenen Nationalen Foren
Nationales Forum 3
Datum :
4 Juni 2025Thema :
Interkulturelle Bürgerbeteiligung – Sich ausdrücken, einbringen, Zuhause fühlen!Standort :
Centre culturel « Machera » - GrevenmacherFotos :
Dokumentation :
Presseerklärung :
Nationales Forum 2
Datum :
27 November 2024Thema :
Wir sind alle Expert·inn·en des Zusammenlebens! Ansätze für ein gutes Funktionieren der Kommission für Zusammenleben (CCVEI) und eine effektive Zusammenarbeit mit den politischen VerantwortlichenStandort :
Centre Polyvalent « A Schommesch » - NiederanvenFotos :
Dokumentation :
Presseerklärung :
Nationales Forum 1
Datum :
22 Mai 2024Thema :
Die Gemeinden gegen Rassismus! Förderung von Respekt und Toleranz auf lokaler EbeneStandort :
Hall polyvalent - DudelangeFotos :
Dokumentation :
Presseerklärung :
GRESIL 11
Datum :
29 November 2023Thema :
Neuer gesetzlicher Rahmen: Gesetz vom 23. August 2023 über das interkulturelle Zusammenleben. Förderung des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler Ebene - Stärkung des gesellschaftlichen ZusammenhaltsStandort :
Kulturzentrum Paul Barblé - StrassenDokumentation :
Presseerklärung :
- Presseerklärung (FR) : 11e édition du Groupe d'échange et de soutien en matière d'intégration au niveau local à Strassen
- Presseerklärung (DE): 11. Ausgabe der Gruppe für Austausch und Unterstützung im Bereich Integration auf lokaler Ebene in Strassen
- Presseerklärung (EN) : 11th edition of the Group for Exchange and Support on Integration at Local level in Strassen
Gresil 10
Datum :
26 April 2023Thema :
Noper sinn - Noper ginn: Stärkung des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler Ebene - Aktive Belebung der guten NachbarschaftStandort :
Centre culturel Colmar-Berg (+ online)Dokumentation :
- Einleitung: Rückblick auf die Antworten auf den Fragebogen - ASTI
- Gutt Noperschaft? Einfach wéi Bonjour ! - ALSP
- Das eigene Viertel erleben - städtebaulicher Standpunkt - Frau Stéphanie Laruade, Architektin und Stadtplanerin
- Gemeinde Colmar-Berg: Bewährte Praktiken zur Förderung einer guten Nachbarschaft in luxemburgischen Gemeinden
- Gemeinde Dudelange: Bewährte Praktiken zur Förderung einer guten Nachbarschaft in luxemburgischen Gemeinden
- Gemeinde Hesperange: Bewährte Praktiken zur Förderung einer guten Nachbarschaft in luxemburgischen Gemeinden
- Gemeinde Niederanven: Bewährte Praktiken zur Förderung einer guten Nachbarschaft in luxemburgischen Gemeinden
Videoaufnahme :
Presseerklärung :
- Presseerklärung (FR): Dixième édition du Groupe d'échange et de soutien en matière d'intégration au niveau local
- Presseerklärung (DE): Zehnte Ausgabe der Gruppe für Austausch und Unterstützung der Integration auf lokaler Ebene
- Presseerklärung (EN): Tenth edition of the Group for Exchange and Support on Integration at the Local level
GRESIL 9
Datum :
9 November 2022Thema :
Bürgerbeteiligung und politische Partizipation nach der Änderung des Wahlgesetzes: Sensibilisierung und Motivierung von Nicht-Luxemburgern zur Teilnahme an den Kommunalwahlen am 11. Juni 2023Standort :
KulTourhaus, Huncherange (+ online)Dokumentation :
- Monitoring der Einschreibung von ausländischen Einwohnern in die Wählerlisten - Illustration anhand der Gemeinde Bettemburg (Nénad Dubajic - CEFIS)
- Die Rolle und Bedeutung von Multiplikatoren bei der Sensibilisierung von nicht-luxemburgischen Einwohnern für die Eintragung in die Wählerlisten und die Teilnahme an den nächsten Kommunalwahlen (Munir Ramdedovic - CNE)
- Die Kampagne "Ich kann wählen" (Michèle Zahlen und Conny Heuertz - MIFA)
- Toolbox zur Sensibilisierung Ihrer Einwohner für die Kommunalwahlen (Marc Piron - ASTI)
- Kampagne "Gleichheit leben! Egalitéit liewen!" für die nächsten Kommunalwahlen am 11. Juni 2023 (Spencer KIRPACH und Patrick KLEINBAUER - MEGA)
- Partizipativer Ansatz und Sensibilisierungsmaßnahmen zur politischen Mitwirkung in der Gemeinde Steinfort (Sammy Wagner - Gemeinde Steinfort)
- Bürgerbeteiligung, Wahlbeteiligung (Nico Pundel - Gemeinde Strassen)
Videoaufnahme :
Presseerklärung :
- Presseerklärung (FR): Neuvième édition du Groupe d'échange et de soutien en matière d'intégration au niveau local
- Presseerklärung (DE): Neunte Ausgabe der Gruppe für Austausch und Unterstützung der Integration auf lokaler Ebene (GRESIL)
- Presseerklärung (EN): Ninth edition of the "Group for Exchange and Support on Integration at Local level" (GRESIL)
GRESIL 8
Datum :
15 Juni 2022Thema :
Bürgerbeteiligung und politische Partizipation: Sensibilisierung und Motivierung von Nicht-Luxemburgern zur Teilnahme an den Kommunalwahlen am 11. Juni 2023Standort :
Mierscher Kulturhaus, Mersch (+ online)Dokumentation :
- Einleitung: Kurzer Rückblick auf die Antworten auf das Anmeldeformular (Marc Piron - ASTI)
- Zwischen Verbindungen, Beziehungen und lokalem Engagement (Anita Helpiquet - CLAE)
- Bilanz der Eintragung in die Wählerlisten für die Kommunalwahlen 2017 und Ausblick auf die Wahlen am 11. Juni 2023 (Nénad Dubajic - CEFIS)
- "Ich kann wählen": Vorstellung der nationalen Kampagne im Hinblick auf die Kommunalwahlen am 11. Juni 2023 (Michèle Zahlen und Conny Heuertz - MIFA)
- Politische Entscheidungen und Partizipation im Kanton Redange und Mertzig: ein partizipativer Ansatz (Mike Poiré - Mertzig und Lagoda - Beckerich und Réidener Kanton)
Videoaufnahme :
Presseerklärung :
- Presseerklärung (FR): Huitième édition du Groupe d'échange et de soutien en matière d'intégration au niveau local
- Presseerklärung (DE): Achte Ausgabe der Gruppe für Austausch und Unterstützung der Integration auf lokaler Ebene
- Presseerklärung (EN): Eighth edition of the "Group for Exchange and Support on Integration at Local level"
GRESIL 7
Datum :
17 November 2021Thema :
Dritte Orte: "Treffpunkter fir e flott Zesummeliewen". Förderung des Zusammenlebens in unseren Gemeinden durch Orte der Begegnung und des AustauschsStandort :
Artikuss, Soleuvre (+ online)Dokumentation :
- Eis Epicerie, ein Dritter Ort in Soleuvre
- Der Dritte Ort, ein von der Gemeinschaft getragener gemeinsamer Raum - ASTI
- Konkrete Beispiele von bestehenden oder im Entstehen begriffenen dritten Orten - Gemeinde Betzdorf (Text auf Luxemburgisch)
- Die Bürgerbefragung zur zukünftigen Nutzung des Schockweiler-Hofes in Nospelt - Gemeinde Kehlen
- Das ehemalige Café Lippert in Kehlen, ein generationsübergreifender Treffpunkt - Gemeinde Kehlen
- Schaffung eines Hauses für alle in der neuen Wohnsiedlung Elmen in Olm (im Bau) - Gemeinde Kehlen
- Kulturelle Dritte Orte - Œuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte
Presseerklärung :
- Pressererklärung (FR): Septième édition du Groupe d'échange et de soutien en matière d'intégration au niveau local
- Pressererklärung (DE): Siebte Ausgabe des "Groupe d'échange et de soutien en matière d'intégration au niveau local"
- Pressererklärung (EN): Seventh edition of the "Groupe d'échange et de soutien en matière d'intégration au niveau local"
GRESIL 6
Datum :
30 Juni 2021Thema :
Gemeinden und Vereine: Wie kann man das Zusammenleben fördern?Standort :
OnlineDokumentation :
Presseerklärung :
- Presseerklärung (FR): Deuxième édition digitale du Groupe d'échange et de soutien en matière d'intégration au niveau local (GRESIL)
- Presseerklärung (DE): Zweite digitale Ausgabe des "Groupe d'échange et de soutien en matière d'intégration au niveau local" (GRESIL)
- Presseerklärung (EN): Second digital edition of the "Groupe d'échange et de soutien en matière d'intégration au niveau local" (GRESIL)
GRESIL 5
Datum :
27 Januar 2021Thema :
Die digitale Kommunikation im Dienste der Gemeinden und BürgerStandort :
OnlineDokumentation :
- Broschüre "5 Schlüssel für eine gelungene digitale Kommunikation im Dienst der Gemeinden und Bürger"
- Abteilung für Senioren im Ministerium für Familie, Integration und die Großregion
- Gemeinden und digitale Integration - Ministerium für Digitalisierung
- Lernmaterialien für Senioren - GoldenMe - BiBss
- NoperschaftsApp - Einwohner verbinden, um den sozialen Zusammenhalt zu stärken - ASTI
- Zusammenfassung der Präsentationen
GRESIL 4
Datum :
27 November 2019Thema :
Vom multikulturellen Fest zur interkulturellen VeranstaltungStandort :
Luxemburger Aufnahme- und Integrationsamt (OLAI), Luxemburg-KirchbergDokumentation :
GRESIL 3
Datum :
3 Juli 2019Thema :
Welche Akteure brauchen Sie für Ihre lokale Integrationsstrategie?Standort :
Centre multifonctionnel CELO (Culture, Entertainment, Leisure, Office), HesperangeDokumentation :
GRESIL 2
Datum :
21 November 2018Thema :
Bestandsaufnahme und Bedarfsdiagnose - ein wertvolles Arbeitsinstrument für die CCCI und ein erster Schritt hin zu einem kommunalen IntegrationsplanStandort :
Luxemburger Aufnahme- und Integrationsamt (OLAI), Luxemburg-KirchbergDokumentation :
GRESIL 1
Datum :
25 April 2018Thema :
Der Empfang neuer Einwohner in meiner GemeindeStandort :
Luxemburger Aufnahme- und Integrationsamt (OLAI), Luxemburg-KirchbergDie verschiedenen Regionalforen
Regionale Foren 2025
Dates :
- 23 Oktober 2025
- 16 Oktober 2025
- 9 Oktober 2025
- 2 Oktober 2025
Thema :
Interkulturelles Zusammenleben gestalten: die Wahlbeteiligung von Nicht-Luxemburger·inne·nLocations :
- Château de Wiltz, Wiltz
- Millescheier, Beckerich
- Centre Polyvalent "A Schommesch", Niederanven
- KulTourhaus, Hüncheringen
Regionale Foren 2024
Dates :
- 14 November 2024
- 6 November 2024
- 26 November 2024
- 10 Juli 2024
Thema :
Meet & GreetLocations :
- Château de Clervaux, Clerf
- A Mouschelt, Lintgen
- Drescherhaus, Dommeldingen
- Chiche, Mettingen an der Mess
Dokumentation :
Kontakte und Informationen
Pour plus d’informations sur le Forum (ancien GRESIL), veuillez contacter :
Ministère de la Famille, des Solidarités, du Vivre ensemble et de l’Accueil
13c, rue de Bitbourg
L-1273 Luxembourg-Hamm
Tél. (+352) 247-65772
E-mail : gemengen.zesummeliewen@fm.etat.lu
mfsva.gouvernement.lu
Syndikat der Städte und Gemeinden in Luxemburg (SYVICOL)
3, rue Guido Oppenheim
L-2263 LUXEMBOURG
Tél. (+352) 44 36 58 21
E-mail : info@syvicol.lu
www.syvicol.lu
Interkulturelle Agentur (ASTI)
10-12, rue Auguste Laval
L-1922 Luxembourg
Tél. (+352) 43 83 33 1
E-mail : agence.interculturelle@asti.lu
www.asti.lu
Zentrum für interkulturelle und soziale Studien und Weiterbildung (CEFIS)
5 avenue Marie-Thérèse
L-2132 Luxembourg
Tél.: (+352) 44 743 501
E-mail: cefis@cefis.lu
www.cefis.lu
13c, rue de Bitbourg,
L-1273 Luxembourg-Hamm
Luxembourg
