Préizerdaul

Die Gemeinden des Kantons Redingen, zusammen mit der Gemeinde Mertzig, haben den “Pakt vum Zesummeliewen” am 11. Mai 2021 gemeinsam unterzeichnet. Der Lenkungsausschuss setzt sich aus je einem Vertreter der Gemeinden zusammen.

Während der Kanton Redingen und die Gemeinde Mertzig bereits vor der Unterzeichnung des “Paktes vum Zesummeliewen” über einige gute Praktiken im Bereich des interkulturellen Zusammenlebens verfügten (Mertzig4all, Weekend Vum Wëlle Westen), ergab eine Bestandsaufnahme weitere Bereiche von Interesse.

Die Präsentation der statistischen Daten konzentrierte sich auf die gesamte Region und nicht auf die einzelnen Gemeinden im Einzelnen. Bei der Priorisierungssitzung am 26. Juni 2021 ging es darum, eine Priorität für die gesamte Region zu wählen. Die Projekte sollten dann in Zusammenarbeit mit dem Syndicat Intercommunal du Canton de Rédange ausgearbeitet und umgesetzt werden. Die Vertreter der verschiedenen Gemeinden wählten daher im Hinblick auf die Kommunalwahlen im Juni 2023 das Thema „Politische und bürgerliche Partizipation“. 

Aufgrund der besonderen Zusammensetzung des Kantons Redingen wurde der Bürgerworkshop ausgesetzt und durch ein Treffen der verschiedenen Gemeindeverantwortlichen ersetzt. 

• Einführung der Nachbarschafts-App Hoplr 

Diese Anwendung dient dazu, den Austausch zwischen den Nachbarn der verschiedenen Ortschaften des Kantons Rédange und der Gemeinde Mertzig zu verbessern und zu fördern.

• Broschüre „Wëlle Westen” 

Diese Broschüre wurde erstellt, um die nicht-luxemburgischen Einwohner des Kantons Redingen dafür zu sensibilisieren, sich in die Wählerlisten eintragen zu lassen und sich für die Lokalpolitik zu interessieren. Sie enthält Erfahrungsberichte von Politikern und Neuankömmlingen, erklärt die Funktionsweise der Gemeinde und bietet praktische Informationen zu den Kommunalwahlen.

• Versand von personalisierten Briefen zur Eintragung in die Wählerlisten

Für jede Gemeinde wurde eine Rohversion erstellt und zur Verfügung gestellt. Ziel war es, nicht-luxemburgische Bürger für die Eintragung in die Wählerlisten für die Kommunalwahlen am 11. Juni 2023 zu sensibilisieren. 

• Konzert „Passing on the music”

Vor dem Beginn einer neuen “Pakt vum Zesummeliewen”-Schleife hat der Lenkungsausschuss beschlossen, am 28. Juli 2023 ein Kulturkonzert in der Kirche von Rindschleiden zu veranstalten. Es handelt sich dabei um eine Band namens Deya & Albertus. Zusammen bilden sie ein dynamisches Duo, bei dem die spanische Gitarre die tragende Säule und das Epizentrum ist, in dem zwei Lebensgeschichten und zwei unterschiedliche Kulturen - die kubanische und die niederländische - miteinander verschmelzen, mit dem tiefen Einfluss einer dritten Kultur: Der spanischen Kultur.

Es ist klar, dass die verschiedenen Maßnahmen im Rahmen des “Pakt vum Zesummeliewen” Auswirkungen hatten, aber es bleibt unklar, welche Maßnahme am effektivsten war. Beispielsweise lagen die Anmeldequoten von nicht-luxemburgischen Einwohnern in fast jeder Gemeinde des Kantons Redingen über dem nationalen Niveau (19,8%). Saeul (30,8%) und Beckerich (29%) waren die Gemeinden mit den höchsten Raten. 

Im Allgemeinen ist die Zunahme des Interesses unter nicht-luxemburgischen Gebietsansässigen an der Kommunalpolitik schwer zu messen. Die Akteure vor Ort erklärten, dass es schwierig sei, diese Zielgruppe zu erreichen. Auch junge Menschen waren schwer für Veranstaltungen zu gewinnen.