{"id":1115,"date":"2023-03-28T14:35:28","date_gmt":"2023-03-28T14:35:28","guid":{"rendered":"https:\/\/gemengen.cuco.lu\/gresil\/"},"modified":"2025-11-18T09:21:46","modified_gmt":"2025-11-18T09:21:46","slug":"gresil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/de\/gresil\/","title":{"rendered":"Forum fir d\u2019Zesummeliewen"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8220;full_width_background&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;90px&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; bg_color=&#8220;#f2f2f2&#8243; scene_position=&#8220;center&#8220; top_padding=&#8220;5%&#8220; bottom_padding=&#8220;5%&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; shape_type=&#8220;&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;padding-1-percent&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;top&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;small_desktop&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; enable_animation=&#8220;true&#8220; animation=&#8220;fade-in-from-bottom&#8220; animation_easing=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_row_inner column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_position=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; pointer_events=&#8220;all&#8220;][vc_column_inner column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]\n<h2>Forum fir d\u2019Zesummeliewen an eise Gemengen (ehemals Gruppe f\u00fcr Austausch und Unterst\u00fctzung im Bereich Integration auf lokaler Ebene &#8211; GRESIL)<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=&#8220;100px&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_position=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; pointer_events=&#8220;all&#8220;][vc_column_inner column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]Das Forum fir d&#8217;Zesummeliewen an eise Gemengen (ehemals GRESIL) &#8211; welches zweimal j\u00e4hrlich zusammen kommt und sich mit einem bestimmten Thema befasst &#8211; vereint die Referenzpersonen im Bereich des interkulturellen Zusammenlebens in Luxembourg. Sie ist f\u00fcr die Gemeinden und die Mitglieder der Kommissionen f\u00fcr das interkulturelle Zusammenleben eine Plattform f\u00fcr Zusammenkunft, Austausch, Information, Fortbildung und Unterst\u00fctzung rund um die Themen des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler und regionaler Ebene. Das Forum hat folgende Ziele:<\/p>\n<p>1. die Vernetzung lokaler Akteure ;<br \/>2. die Wertsch\u00e4tzung und der Austausch ihrer bew\u00e4hrten Praktiken ;<br \/>3. und die Unterst\u00fctzung bei der Umsetzung konkreter Ma\u00dfnahmen im Bereich des interkulturellen Zusammenlebens.<\/p>\n<p>Die Organisation des Forums wird gemeinsam von der Abteilung f\u00fcr Integration des Minist\u00e8re de la Famille, des Solidarit\u00e9s, du Vivre ensemble et de l\u2019Accueil, dem SYVICOL (Syndikat der St\u00e4dte und Gemeinden in Luxemburg), dem CEFIS (Zentrum f\u00fcr interkulturelle und soziale Studien und Weiterbildung) und der Interkulturellen Agentur der ASTI (Unterst\u00fctzungsverein f\u00fcr eingewanderte Arbeitnehmer) getragen.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;]\r\n\r\n\t        <!-- Gallery -->\r\n        <div class=\"cc-gallery\">\r\n\r\n\t\t\t            <div id=\"inline-gallery-69d7ae976256c\"\r\n                 class=\"inline-gallery-container inline-gallery-dashboard\"><\/div>\r\n\r\n            <script type=\"text\/javascript\">\r\n                jQuery(document).ready(function () {\r\n\r\n                    \/\/fix News fullscreen not working\r\n                    jQuery('.single-post .content-inner').removeClass('content-inner');\r\n\r\n                    lightGallery(document.getElementById('inline-gallery-69d7ae976256c'), {\r\n                        container: document.getElementById('inline-gallery-69d7ae976256c'),\r\n                        dynamic: true,\r\n                        closable: false,\r\n                        counter: false,\r\n                        download: false,\r\n                        plugins: (window.innerWidth <= 1200) ? [lgPager] : [lgThumbnail],\r\n                        appendSubHtmlTo: '.lg-item',\r\n                        fullScreen: true,\r\n                        hash: false,\r\n                        showMaximizeIcon: (window.innerWidth > 1200),\r\n                        slideDelay: 200,\r\n                        dynamicEl: [{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-31.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-31-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-84.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-84-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-9.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-9-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/DSC06950-scaled-2.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/DSC06950-scaled-2-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-56-scaled.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-56-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"}]                    }).openGallery();\r\n\r\n                });\r\n\r\n            <\/script>\r\n        <\/div>\r\n\t\r\n\r\n\t[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;full_width_background&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; bg_color=&#8220;#ffffff&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; top_padding=&#8220;3%&#8220; constrain_group_2=&#8220;yes&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; advanced_gradient_angle=&#8220;0&#8243; overlay_strength=&#8220;0.8&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_color=&#8220;#000000&#8243; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; shape_divider_height=&#8220;99%&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; shape_type=&#8220;straight_section&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220;][vc_column column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; advanced_gradient_angle=&#8220;0&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; enable_animation=&#8220;true&#8220; animation=&#8220;fade-in-from-bottom&#8220; animation_easing=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; column_padding_type=&#8220;advanced&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; delay=&#8220;100&#8243;][vc_row_inner column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; bottom_padding=&#8220;2%&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_position=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; pointer_events=&#8220;all&#8220;][vc_column_inner column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; centered_text=&#8220;true&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; advanced_gradient_angle=&#8220;0&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220;][vc_column_text]\n<h2>Die verschiedenen Nationalen Foren<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;full_width_background&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; bg_color=&#8220;#ffffff&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; top_padding=&#8220;1%&#8220; bottom_padding=&#8220;2%&#8220; constrain_group_2=&#8220;yes&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; advanced_gradient_angle=&#8220;0&#8243; overlay_strength=&#8220;0.8&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_color=&#8220;#000000&#8243; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; shape_divider_height=&#8220;99%&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; shape_type=&#8220;straight_section&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220;][vc_column column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; advanced_gradient_angle=&#8220;0&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; enable_animation=&#8220;true&#8220; animation=&#8220;fade-in-from-bottom&#8220; animation_easing=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; column_padding_type=&#8220;advanced&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; delay=&#8220;100&#8243;]\r\n    <div class=\"gresil-slider\" id=\"sw-69d7ae976495e\">\r\n\r\n        <div class=\"swiper_wrap\">\r\n            <div class=\"swiper\">\r\n                <!-- Additional required wrapper -->\r\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"5897\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>Nationales Forum 4 2026<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>4 Februar 2026                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Von der Aufnahme zum Zugeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl: Gemeinden als Motoren des interkulturellen Zusammenlebens<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"5168\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>Nationales Forum 3<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>4 Juni 2025                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Interkulturelle B\u00fcrgerbeteiligung \u2013 Sich ausdr\u00fccken, einbringen, Zuhause f\u00fchlen!<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"4978\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>Nationales Forum 2<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>27 November 2024                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Wir sind alle Expert\u00b7inn\u00b7en des Zusammenlebens! Ans\u00e4tze f\u00fcr ein gutes Funktionieren der Kommission f\u00fcr Zusammenleben (CCVEI) und eine effektive Zusammenarbeit mit den politischen Verantwortlichen<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"4974\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>Nationales Forum 1<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>22 Mai 2024                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Die Gemeinden gegen Rassismus! F\u00f6rderung von Respekt und Toleranz auf lokaler Ebene<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"3595\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>GRESIL 11<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>29 November 2023                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Neuer gesetzlicher Rahmen: Gesetz vom 23. August 2023 \u00fcber das interkulturelle Zusammenleben. F\u00f6rderung des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler Ebene - St\u00e4rkung des gesellschaftlichen Zusammenhalts<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"2048\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>Gresil 10<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>26 April 2023                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Noper sinn - Noper ginn: St\u00e4rkung des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler Ebene - Aktive Belebung der guten Nachbarschaft<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"1439\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>GRESIL 9<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>9 November 2022                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>B\u00fcrgerbeteiligung und politische Partizipation nach der \u00c4nderung des Wahlgesetzes: Sensibilisierung und Motivierung von Nicht-Luxemburgern zur Teilnahme an den Kommunalwahlen am 11. Juni 2023<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"2756\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>GRESIL 8<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>15 Juni 2022                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>B\u00fcrgerbeteiligung und politische Partizipation: Sensibilisierung und Motivierung von Nicht-Luxemburgern zur Teilnahme an den Kommunalwahlen am 11. Juni 2023<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"2754\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>GRESIL 7<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>17 November 2021                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Dritte Orte: \"Treffpunkter fir e flott Zesummeliewen\". F\u00f6rderung des Zusammenlebens in unseren Gemeinden durch Orte der Begegnung und des Austauschs<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"2752\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>GRESIL 6<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>30 Juni 2021                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Gemeinden und Vereine: Wie kann man das Zusammenleben f\u00f6rdern? <\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"2052\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>GRESIL 5<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>27 Januar 2021                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Die digitale Kommunikation im Dienste der Gemeinden und B\u00fcrger<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"2748\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>GRESIL 4<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>27 November 2019                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Vom multikulturellen Fest zur interkulturellen Veranstaltung<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"2746\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>GRESIL 3<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>3 Juli 2019                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Welche Akteure brauchen Sie f\u00fcr Ihre lokale Integrationsstrategie?<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"2743\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>GRESIL 2<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>21 November 2018                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Bestandsaufnahme und Bedarfsdiagnose - ein wertvolles Arbeitsinstrument f\u00fcr die CCCI und ein erster Schritt hin zu einem kommunalen Integrationsplan<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae976495e\"\r\n                           data-cycle-id=\"1410\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>GRESIL 1<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div><span>Datum: <\/span>25 April 2018                                <\/div>\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Der Empfang neuer Einwohner in meiner Gemeinde<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                    <script>\r\n                        jQuery(document).ready(function () {\r\n\r\n                            new Swiper('#sw-69d7ae976495e .swiper', {\r\n                                slidesPerView: 1,\r\n                                spaceBetween: 30,\r\n                                \/\/ Navigation arrows\r\n                                navigation: {\r\n                                    nextEl: '#sw-69d7ae976495e .swiper-button-next',\r\n                                    prevEl: '#sw-69d7ae976495e .swiper-button-prev',\r\n                                },\r\n                                breakpoints: {\r\n                                    1000: {\r\n                                        slidesPerView: 3,\r\n                                        spaceBetween: 40\r\n                                    }\r\n                                }\r\n                            });\r\n\r\n                            jQuery('.swiper-slide#sl-69d7ae976495e').on('click', function (e) {\r\n                                e.preventDefault();\r\n                                let $this = jQuery(this);\r\n                                jQuery('.swiper-slide#sl-69d7ae976495e').removeClass('active');\r\n                                $this.addClass('active');\r\n                                let cycleId = $this.data('cycle-id');\r\n                                jQuery('#gl-69d7ae976495e article').hide();\r\n                                jQuery('#gl-69d7ae976495e #gresil-' + cycleId).show();\r\n                            });\r\n\r\n                        });\r\n                    <\/script>\r\n\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"button-wrap\">\r\n            <div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <div class=\"button-wrap\">\r\n            <div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"gresil-list\" id=\"gl-69d7ae976495e\">\r\n                    <article id=\"gresil-5897\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>Nationales Forum 4 2026<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>4 Februar 2026<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Von der Aufnahme zum Zugeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl: Gemeinden als Motoren des interkulturellen Zusammenlebens<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Luxembourg Stadt - Cercle Cit\u00e9<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                                <!-- Gallery -->\r\n                <div class=\"gresil-gallery\">\r\n\r\n                    <h3>Fotos :<\/h3>\r\n\r\n                    \r\n\r\n\t        <!-- Gallery -->\r\n        <div class=\"cc-gallery\">\r\n\r\n\t\t\t            <div id=\"inline-gallery-69d7ae9767889\"\r\n                 class=\"inline-gallery-container inline-gallery-dashboard\"><\/div>\r\n\r\n            <script type=\"text\/javascript\">\r\n                jQuery(document).ready(function () {\r\n\r\n                    \/\/fix News fullscreen not working\r\n                    jQuery('.single-post .content-inner').removeClass('content-inner');\r\n\r\n                    lightGallery(document.getElementById('inline-gallery-69d7ae9767889'), {\r\n                        container: document.getElementById('inline-gallery-69d7ae9767889'),\r\n                        dynamic: true,\r\n                        closable: false,\r\n                        counter: false,\r\n                        download: false,\r\n                        plugins: (window.innerWidth <= 1200) ? [lgPager] : [lgThumbnail],\r\n                        appendSubHtmlTo: '.lg-item',\r\n                        fullScreen: true,\r\n                        hash: false,\r\n                        showMaximizeIcon: (window.innerWidth > 1200),\r\n                        slideDelay: 200,\r\n                        dynamicEl: [{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC5354.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC5354-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC5489.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC5489-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC5432.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC5432-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/POSTONLY_DSC5576.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/POSTONLY_DSC5576-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"}]                    }).openGallery();\r\n\r\n                });\r\n\r\n            <\/script>\r\n        <\/div>\r\n\t\r\n\r\n\t\r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PPT_Final-long-version_Forum_fir-Zesummeliewen-4-Copy-1.pdf\">Pr\u00e4sentation - Forum 4<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/de\/bewaehrte-praktiken\/\"> Bew\u00e4hrte Praktiken<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-5168\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>Nationales Forum 3<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>4 Juni 2025<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Interkulturelle B\u00fcrgerbeteiligung \u2013 Sich ausdr\u00fccken, einbringen, Zuhause f\u00fchlen!<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Centre culturel \u00ab Machera \u00bb - Grevenmacher<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                                <!-- Gallery -->\r\n                <div class=\"gresil-gallery\">\r\n\r\n                    <h3>Fotos :<\/h3>\r\n\r\n                    \r\n\r\n\t        <!-- Gallery -->\r\n        <div class=\"cc-gallery\">\r\n\r\n\t\t\t            <div id=\"inline-gallery-69d7ae976b213\"\r\n                 class=\"inline-gallery-container inline-gallery-dashboard\"><\/div>\r\n\r\n            <script type=\"text\/javascript\">\r\n                jQuery(document).ready(function () {\r\n\r\n                    \/\/fix News fullscreen not working\r\n                    jQuery('.single-post .content-inner').removeClass('content-inner');\r\n\r\n                    lightGallery(document.getElementById('inline-gallery-69d7ae976b213'), {\r\n                        container: document.getElementById('inline-gallery-69d7ae976b213'),\r\n                        dynamic: true,\r\n                        closable: false,\r\n                        counter: false,\r\n                        download: false,\r\n                        plugins: (window.innerWidth <= 1200) ? [lgPager] : [lgThumbnail],\r\n                        appendSubHtmlTo: '.lg-item',\r\n                        fullScreen: true,\r\n                        hash: false,\r\n                        showMaximizeIcon: (window.innerWidth > 1200),\r\n                        slideDelay: 200,\r\n                        dynamicEl: [{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/20250606-hahn-forum-zesummeliewen-3-1-2.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/20250606-hahn-forum-zesummeliewen-3-1-2-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/20250606-hahn-forum-zesummeliewen-6-2.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/20250606-hahn-forum-zesummeliewen-6-2-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/20250606-hahn-forum-zesummeliewen-4-2.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/20250606-hahn-forum-zesummeliewen-4-2-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/20250606-hahn-forum-zesummeliewen-2-2.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/20250606-hahn-forum-zesummeliewen-2-2-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/20250606-hahn-forum-zesummeliewen-5-2.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/20250606-hahn-forum-zesummeliewen-5-2-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"}]                    }).openGallery();\r\n\r\n                });\r\n\r\n            <\/script>\r\n        <\/div>\r\n\t\r\n\r\n\t\r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Forum-3_Presentation-PPT-generale.pdf\">Pr\u00e4sentation - Forum 3<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Presseerkl\u00e4rung :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/fr\/actualites.gouvernement2024%2Bfr%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2025%2B06-juin%2B06-hahn-forum-zesummeliewen.html\">Presseerkl\u00e4rung (FR) : 3. Ausgabe vom Forum fir d'Zesummeliewen an eise Gemengen in Grevenmacher<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/de\/actualites.gouvernement2024%2Bde%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2025%2B06-juin%2B06-hahn-forum-zesummeliewen.html\">Presseerkl\u00e4rung (DE) : 3. Ausgabe vom Forum fir d'Zesummeliewen an eise Gemengen in Grevenmacher<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/en\/actualites.gouvernement2024%2Ben%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2025%2B06-juin%2B06-hahn-forum-zesummeliewen.html\">Presseerkl\u00e4rung (EN) : 3. Ausgabe vom Forum fir d'Zesummeliewen an eise Gemengen in Grevenmacher<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-4978\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>Nationales Forum 2<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>27 November 2024<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Wir sind alle Expert\u00b7inn\u00b7en des Zusammenlebens! Ans\u00e4tze f\u00fcr ein gutes Funktionieren der Kommission f\u00fcr Zusammenleben (CCVEI) und eine effektive Zusammenarbeit mit den politischen Verantwortlichen<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Centre Polyvalent \u00ab A Schommesch \u00bb - Niederanven<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                                <!-- Gallery -->\r\n                <div class=\"gresil-gallery\">\r\n\r\n                    <h3>Fotos :<\/h3>\r\n\r\n                    \r\n\r\n\t        <!-- Gallery -->\r\n        <div class=\"cc-gallery\">\r\n\r\n\t\t\t            <div id=\"inline-gallery-69d7ae976cc47\"\r\n                 class=\"inline-gallery-container inline-gallery-dashboard\"><\/div>\r\n\r\n            <script type=\"text\/javascript\">\r\n                jQuery(document).ready(function () {\r\n\r\n                    \/\/fix News fullscreen not working\r\n                    jQuery('.single-post .content-inner').removeClass('content-inner');\r\n\r\n                    lightGallery(document.getElementById('inline-gallery-69d7ae976cc47'), {\r\n                        container: document.getElementById('inline-gallery-69d7ae976cc47'),\r\n                        dynamic: true,\r\n                        closable: false,\r\n                        counter: false,\r\n                        download: false,\r\n                        plugins: (window.innerWidth <= 1200) ? [lgPager] : [lgThumbnail],\r\n                        appendSubHtmlTo: '.lg-item',\r\n                        fullScreen: true,\r\n                        hash: false,\r\n                        showMaximizeIcon: (window.innerWidth > 1200),\r\n                        slideDelay: 200,\r\n                        dynamicEl: [{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-08-scaled.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-08-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-22-scaled.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-22-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-51-scaled.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-51-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-53-scaled.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-53-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-56-scaled.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-56-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-75-scaled.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-75-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-52-scaled.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/27.11.24_Forum-Zesummeliewen-52-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"}]                    }).openGallery();\r\n\r\n                });\r\n\r\n            <\/script>\r\n        <\/div>\r\n\t\r\n\r\n\t\r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Forum-2-_Presentation-PPT-generale.pdf\">Presentation - Forum 2 <\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Presseerkl\u00e4rung :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/fr\/actualites.gouvernement2024+fr+actualites+toutes_actualites+communiques+2024+11-novembre+29-hahn-gemengepakt-zesummeliewen-guide-citoyen.html\">Presseerkl\u00e4rung (FR) : 2. Ausgabe vom Forum fir d'Zesummeliewen an eise Gemengen in Niederanven<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/de\/actualites.gouvernement2024%2Bde%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2024%2B11-novembre%2B29-hahn-gemengepakt-zesummeliewen-guide-citoyen.html\">Presseerkl\u00e4rung (DE) : 2. Ausgabe vom Forum fir d'Zesummeliewen an eise Gemengen in Niederanven<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/en\/actualites.gouvernement2024%2Ben%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2024%2B11-novembre%2B29-hahn-gemengepakt-zesummeliewen-guide-citoyen.html\">Presseerkl\u00e4rung (ENG) : 2. Ausgabe vom Forum fir d'Zesummeliewen an eise Gemengen in Niederanven<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-4974\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>Nationales Forum 1<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>22 Mai 2024<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Die Gemeinden gegen Rassismus! F\u00f6rderung von Respekt und Toleranz auf lokaler Ebene<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Hall polyvalent - Dudelange<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                                <!-- Gallery -->\r\n                <div class=\"gresil-gallery\">\r\n\r\n                    <h3>Fotos :<\/h3>\r\n\r\n                    \r\n\r\n\t        <!-- Gallery -->\r\n        <div class=\"cc-gallery\">\r\n\r\n\t\t\t            <div id=\"inline-gallery-69d7ae976ea83\"\r\n                 class=\"inline-gallery-container inline-gallery-dashboard\"><\/div>\r\n\r\n            <script type=\"text\/javascript\">\r\n                jQuery(document).ready(function () {\r\n\r\n                    \/\/fix News fullscreen not working\r\n                    jQuery('.single-post .content-inner').removeClass('content-inner');\r\n\r\n                    lightGallery(document.getElementById('inline-gallery-69d7ae976ea83'), {\r\n                        container: document.getElementById('inline-gallery-69d7ae976ea83'),\r\n                        dynamic: true,\r\n                        closable: false,\r\n                        counter: false,\r\n                        download: false,\r\n                        plugins: (window.innerWidth <= 1200) ? [lgPager] : [lgThumbnail],\r\n                        appendSubHtmlTo: '.lg-item',\r\n                        fullScreen: true,\r\n                        hash: false,\r\n                        showMaximizeIcon: (window.innerWidth > 1200),\r\n                        slideDelay: 200,\r\n                        dynamicEl: [{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-84.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-84-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-62.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-62-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-49.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-49-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-47.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-47-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-31.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-31-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-9.jpg\",\"thumb\":\"https:\\\/\\\/gemengen.zesummeliewen.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Forum-fir-dZesummeliewen_iNET-72dpi-\\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-9-150x150.jpg\",\"subHtml\":\"\"}]                    }).openGallery();\r\n\r\n                });\r\n\r\n            <\/script>\r\n        <\/div>\r\n\t\r\n\r\n\t\r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GRESIL-12_Presentation-PPT-generale.pdf\">Presentation - Forum 1 <\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/fr\/le-ministere\/attributions\/integration\/discriminations\/glossaireantiracisme.html\">Das Glossar des Antirassismus und der ethno-rassistischen Diskriminierungen (FR)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Presseerkl\u00e4rung :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/fr\/actualites.gouvernement2024%2Bfr%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2024%2B05-mai%2B24-hahn-zesummeliewen.html\">Presseerkl\u00e4rung (FR) : 1. Ausgabe vom Forum fir d'Zesummeliewen an eise Gemengen in D\u00fcdelingen<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/de\/actualites.gouvernement2024%2Bde%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2024%2B05-mai%2B24-hahn-zesummeliewen.html\">Presseerkl\u00e4rung (DE) : 1. Ausgabe vom Forum fir d'Zesummeliewen an eise Gemengen in D\u00fcdelingen<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/en\/actualites.gouvernement2024%2Ben%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2024%2B05-mai%2B24-hahn-zesummeliewen.html\">Presseerkl\u00e4rung (EN) : 1. Ausgabe vom Forum fir d'Zesummeliewen an eise Gemengen in D\u00fcdelingen<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-3595\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>GRESIL 11<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>29 November 2023<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Neuer gesetzlicher Rahmen: Gesetz vom 23. August 2023 \u00fcber das interkulturelle Zusammenleben. F\u00f6rderung des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler Ebene - St\u00e4rkung des gesellschaftlichen Zusammenhalts<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Kulturzentrum Paul Barbl\u00e9 - Strassen<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/GRESIL-11-Presentation-MIFA-Loi-du-23-aout-2023-relative-au-vivre-ensemble.pdf\">Das neue Gesetz \u00fcber das interkulturelle Zusammenleben<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/GRESIL-11-Presentatoin-De-lintegration-au-vivre-ensemble-interculturel.pdf\">Von der Integration zum interkulturellen Zusammenleben<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Presseerkl\u00e4rung :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/fr\/actualites.gouvernement%2Bfr%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2023%2B12-decembre%2B01-hahn-gresil.html\">Presseerkl\u00e4rung (FR) : 11e \u00e9dition du Groupe d'\u00e9change et de soutien en mati\u00e8re d'int\u00e9gration au niveau local \u00e0 Strassen<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/de\/actualites.gouvernement%2Bde%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2023%2B12-decembre%2B01-hahn-gresil.html\">Presseerkl\u00e4rung (DE): 11. Ausgabe der Gruppe f\u00fcr Austausch und Unterst\u00fctzung im Bereich Integration auf lokaler Ebene in Strassen<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/en\/actualites.gouvernement%2Ben%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2023%2B12-decembre%2B01-hahn-gresil.html\">Presseerkl\u00e4rung (EN) : 11th edition of the Group for Exchange and Support on Integration at Local level in Strassen<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-2048\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>Gresil 10<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>26 April 2023<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Noper sinn - Noper ginn: St\u00e4rkung des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler Ebene - Aktive Belebung der guten Nachbarschaft<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Centre culturel Colmar-Berg (+ online)<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1.Intro-enquete_M.Piron_-2.pdf\">Einleitung: R\u00fcckblick auf die Antworten auf den Fragebogen - ASTI<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-10-Presentation-ALSP-Fete_des_voisins.pdf\">Gutt Noperschaft? Einfach w\u00e9i Bonjour ! - ALSP<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-10-Presentation-Laruade_Urbanisation-1.pdf\">Das eigene Viertel erleben - st\u00e4dtebaulicher Standpunkt - Frau St\u00e9phanie Laruade, Architektin und Stadtplanerin<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-10-Presentation-Colmar-Berg_Noper_sinn_zu_Kolmer_.pdf\">Gemeinde Colmar-Berg: Bew\u00e4hrte Praktiken zur F\u00f6rderung einer guten Nachbarschaft in luxemburgischen Gemeinden<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-10-Presentation-Dudelange-Ensemble_Quartier_Charta_Zesummeliewen.pdf\">Gemeinde Dudelange: Bew\u00e4hrte Praktiken zur F\u00f6rderung einer guten Nachbarschaft in luxemburgischen Gemeinden<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-10-Hesperange_Application_hoplr_et_Cafe_de_Babel.pdf\">Gemeinde Hesperange: Bew\u00e4hrte Praktiken zur F\u00f6rderung einer guten Nachbarschaft in luxemburgischen Gemeinden<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-10-Presentation-Niederanven_Gutt_Noperschaft_A.pdf\">Gemeinde Niederanven: Bew\u00e4hrte Praktiken zur F\u00f6rderung einer guten Nachbarschaft in luxemburgischen Gemeinden <\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                                            <div class=\"yt-video\">\r\n                            <h3>Videoaufnahme :<\/h3>\r\n\r\n                            <iframe width=\"560\" height=\"315\"\r\n                                    src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/nKaEqZCiybo\"\r\n                                    title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\"\r\n                                    allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\r\n                                    allowfullscreen><\/iframe>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Presseerkl\u00e4rung :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/fr\/support\/recherche.gouvernement%2Bfr%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2023%2B04-avril%2B28-cahen-group-echange-integration-locale.html\">Presseerkl\u00e4rung (FR): Dixi\u00e8me \u00e9dition du Groupe d'\u00e9change et de soutien en mati\u00e8re d'int\u00e9gration au niveau local<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/de\/support\/recherche.gouvernement%2Bde%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2023%2B04-avril%2B28-cahen-group-echange-integration-locale.html\">Presseerkl\u00e4rung (DE): Zehnte Ausgabe der Gruppe f\u00fcr Austausch und Unterst\u00fctzung der Integration auf lokaler Ebene<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/en\/support\/recherche.gouvernement%2Ben%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2023%2B04-avril%2B28-cahen-group-echange-integration-locale.html\">Presseerkl\u00e4rung (EN): Tenth edition of the Group for Exchange and Support on Integration at the Local level<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-1439\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>GRESIL 9<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>9 November 2022<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>B\u00fcrgerbeteiligung und politische Partizipation nach der \u00c4nderung des Wahlgesetzes: Sensibilisierung und Motivierung von Nicht-Luxemburgern zur Teilnahme an den Kommunalwahlen am 11. Juni 2023<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>KulTourhaus, Huncherange (+ online)<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.cuco.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-9-Presentation-CEFIS-Inscription_des_residents_etrangers_exemple_de_Bettembourg.pdf\">Monitoring der Einschreibung von ausl\u00e4ndischen Einwohnern in die W\u00e4hlerlisten - Illustration anhand der Gemeinde Bettemburg (N\u00e9nad Dubajic - CEFIS)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.cuco.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-9-Presentation-CNE-Sondage_importance_des_multiplicateurs.pdf\">Die Rolle und Bedeutung von Multiplikatoren bei der Sensibilisierung von nicht-luxemburgischen Einwohnern f\u00fcr die Eintragung in die W\u00e4hlerlisten und die Teilnahme an den n\u00e4chsten Kommunalwahlen (Munir Ramdedovic - CNE)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.cuco.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-9-Presentation-MIFA-Campagne_je_peux_voter.pdf\">Die Kampagne \"Ich kann w\u00e4hlen\" (Mich\u00e8le Zahlen und Conny Heuertz - MIFA)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.cuco.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-9-Presentation-ASTI-Boite_a_outils.pdf\">Toolbox zur Sensibilisierung Ihrer Einwohner f\u00fcr die Kommunalwahlen (Marc Piron - ASTI)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.cuco.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-9-Presentation-MEGA-Campagne_Vivons_legalite.pdf\">Kampagne \"Gleichheit leben! Egalit\u00e9it liewen!\" f\u00fcr die n\u00e4chsten Kommunalwahlen am 11. Juni 2023 (Spencer KIRPACH und Patrick KLEINBAUER - MEGA)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.cuco.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-9-Presentation-Steinfort-Participation_politique_dans_la_commune.pdf\">Partizipativer Ansatz und Sensibilisierungsma\u00dfnahmen zur politischen Mitwirkung in der Gemeinde Steinfort (Sammy Wagner - Gemeinde Steinfort)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.cuco.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-9-Presentation-Strassen-Participation_citoyenne_et_electorale.pdf\">B\u00fcrgerbeteiligung, Wahlbeteiligung (Nico Pundel - Gemeinde Strassen)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                                            <div class=\"yt-video\">\r\n                            <h3>Videoaufnahme :<\/h3>\r\n\r\n                            <iframe width=\"560\" height=\"315\"\r\n                                    src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=T3havn9VDXE\"\r\n                                    title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\"\r\n                                    allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\r\n                                    allowfullscreen><\/iframe>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Presseerkl\u00e4rung :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/fr\/support\/recherche.gouvernement%2Bfr%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2022%2B11-novembre%2B11-gresil.html\">Presseerkl\u00e4rung (FR): Neuvi\u00e8me \u00e9dition du Groupe d'\u00e9change et de soutien en mati\u00e8re d'int\u00e9gration au niveau local<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/de\/support\/recherche.gouvernement%2Bde%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2022%2B11-novembre%2B11-gresil.html\">Presseerkl\u00e4rung (DE): Neunte Ausgabe der Gruppe f\u00fcr Austausch und Unterst\u00fctzung der Integration auf lokaler Ebene (GRESIL)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/en\/support\/recherche.gouvernement%2Ben%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2022%2B11-novembre%2B11-gresil.html\">Presseerkl\u00e4rung (EN): Ninth edition of the \"Group for Exchange and Support on Integration at Local level\" (GRESIL)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-2756\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>GRESIL 8<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>15 Juni 2022<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>B\u00fcrgerbeteiligung und politische Partizipation: Sensibilisierung und Motivierung von Nicht-Luxemburgern zur Teilnahme an den Kommunalwahlen am 11. Juni 2023<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Mierscher Kulturhaus, Mersch (+ online)<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1.-Marc_Piron_ASTI.pdf\">Einleitung: Kurzer R\u00fcckblick auf die Antworten auf das Anmeldeformular (Marc Piron - ASTI)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2.-Anita-Helpiquet_CLAE.pdf\">Zwischen Verbindungen, Beziehungen und lokalem Engagement (Anita Helpiquet - CLAE)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3.-Nenad-Dubajic_CEFIS.pdf\">Bilanz der Eintragung in die W\u00e4hlerlisten f\u00fcr die Kommunalwahlen 2017 und Ausblick auf die Wahlen am 11. Juni 2023 (N\u00e9nad Dubajic - CEFIS)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/4.-Michele-Zahlen-et-Conny-Heuertz_MIFA.pdf\">\"Ich kann w\u00e4hlen\": Vorstellung der nationalen Kampagne im Hinblick auf die Kommunalwahlen am 11. Juni 2023 (Mich\u00e8le Zahlen und Conny Heuertz - MIFA)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/5.-Poire_Mertzig-et-Lagoda_Beckerich_et_Reidener-Kanton.pdf\">Politische Entscheidungen und Partizipation im Kanton Redange und Mertzig: ein partizipativer Ansatz (Mike Poir\u00e9 - Mertzig und Lagoda - Beckerich und R\u00e9idener Kanton)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                                            <div class=\"yt-video\">\r\n                            <h3>Videoaufnahme :<\/h3>\r\n\r\n                            <iframe width=\"560\" height=\"315\"\r\n                                    src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wE03-hegWFQ\"\r\n                                    title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\"\r\n                                    allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\r\n                                    allowfullscreen><\/iframe>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Presseerkl\u00e4rung :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/fr\/support\/recherche.gouvernement%2Bfr%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2022%2B06-juin%2B22-participation-citoyenne.html\">Presseerkl\u00e4rung (FR): Huiti\u00e8me \u00e9dition du Groupe d'\u00e9change et de soutien en mati\u00e8re d'int\u00e9gration au niveau local<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/de\/support\/recherche.gouvernement%2Bde%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2022%2B06-juin%2B22-participation-citoyenne.html\">Presseerkl\u00e4rung (DE): Achte Ausgabe der Gruppe f\u00fcr Austausch und Unterst\u00fctzung der Integration auf lokaler Ebene<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/en\/support\/recherche.gouvernement%2Ben%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2022%2B06-juin%2B22-participation-citoyenne.html\">Presseerkl\u00e4rung (EN): Eighth edition of the \"Group for Exchange and Support on Integration at Local level\"<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-2754\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>GRESIL 7<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>17 November 2021<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Dritte Orte: \"Treffpunkter fir e flott Zesummeliewen\". F\u00f6rderung des Zusammenlebens in unseren Gemeinden durch Orte der Begegnung und des Austauschs<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Artikuss, Soleuvre (+ online)<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-7-Presentation-Soleuvre_Eis_Epicerie.pdf\">Eis Epicerie, ein Dritter Ort in Soleuvre<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-7-Presentation-ASTI-Tiers_Lieux.pdf\">Der Dritte Ort, ein von der Gemeinschaft getragener gemeinsamer Raum - ASTI<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-7-Presentation-Betzdorf-Projets.pdf\">Konkrete Beispiele von bestehenden oder im Entstehen begriffenen dritten Orten - Gemeinde Betzdorf (Text auf Luxemburgisch)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-7-Presentation-Kehlen_Ferme_Schockweiler-1.pdf\">Die B\u00fcrgerbefragung zur zuk\u00fcnftigen Nutzung des Schockweiler-Hofes in Nospelt - Gemeinde Kehlen<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-7-Presentation-Kehlen_Cafe_Lippert-2-.pdf\">Das ehemalige Caf\u00e9 Lippert in Kehlen, ein generations\u00fcbergreifender Treffpunkt - Gemeinde Kehlen<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-7-Presentation-Kehlen_Maison_pour_tous.pdf\">Schaffung eines Hauses f\u00fcr alle in der neuen Wohnsiedlung Elmen in Olm (im Bau) - Gemeinde Kehlen<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-7-Presentation-Tiers_lieux_culturels.pdf\">Kulturelle Dritte Orte - \u0152uvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Presseerkl\u00e4rung :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/fr\/support\/recherche.gouvernement%2Bfr%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2021%2B11-novembre%2B18-gresil.html\">Pressererkl\u00e4rung (FR): Septi\u00e8me \u00e9dition du Groupe d'\u00e9change et de soutien en mati\u00e8re d'int\u00e9gration au niveau local<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/de\/support\/recherche.gouvernement%2Bde%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2021%2B11-novembre%2B18-gresil.html\">Pressererkl\u00e4rung (DE): Siebte Ausgabe des \"Groupe d'\u00e9change et de soutien en mati\u00e8re d'int\u00e9gration au niveau local\"<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/en\/support\/recherche.gouvernement%2Ben%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2021%2B11-novembre%2B18-gresil.html\">Pressererkl\u00e4rung (EN): Seventh edition of the \"Groupe d'\u00e9change et de soutien en mati\u00e8re d'int\u00e9gration au niveau local\"<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-2752\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>GRESIL 6<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>30 Juni 2021<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Gemeinden und Vereine: Wie kann man das Zusammenleben f\u00f6rdern? <\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Online<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PnJATD-KlpA\">Analyse der Vereine in verschiedenen Gemeinden (Pr\u00e4sentation von Annick Jacobs - CEFIS)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PnJATD-KlpA\">WOK-Projekt der Gemeinde Differdingen (Pr\u00e4sentation von Sing-Loon Cheung)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Presseerkl\u00e4rung :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/fr\/actualites.gouvernement%2Bfr%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Barticles%2B2021%2B07-juillet%2B01-cahen-gresil.html\">Presseerkl\u00e4rung (FR): Deuxi\u00e8me \u00e9dition digitale du Groupe d'\u00e9change et de soutien en mati\u00e8re d'int\u00e9gration au niveau local (GRESIL)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/de\/actualites.gouvernement%2Bde%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Barticles%2B2021%2B07-juillet%2B01-cahen-gresil.html\">Presseerkl\u00e4rung (DE): Zweite digitale Ausgabe des \"Groupe d'\u00e9change et de soutien en mati\u00e8re d'int\u00e9gration au niveau local\" (GRESIL)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/en\/actualites.gouvernement%2Ben%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Barticles%2B2021%2B07-juillet%2B01-cahen-gresil.html\">Presseerkl\u00e4rung (EN): Second digital edition of the \"Groupe d'\u00e9change et de soutien en mati\u00e8re d'int\u00e9gration au niveau local\" (GRESIL)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-2052\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>GRESIL 5<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>27 Januar 2021<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Die digitale Kommunikation im Dienste der Gemeinden und B\u00fcrger<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Online<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-5-Brochure-DE.pdf\">Brosch\u00fcre \"5 Schl\u00fcssel f\u00fcr eine gelungene digitale Kommunikation im Dienst der Gemeinden und B\u00fcrger\"<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-5-Presentation-Personnes_agees.pdf\">Abteilung f\u00fcr Senioren im Ministerium f\u00fcr Familie, Integration und die Gro\u00dfregion<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-5-Presentation-Communes_et_inclusion_numerique.pdf\">Gemeinden und digitale Integration - Ministerium f\u00fcr Digitalisierung<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-5-Presentation-GoldenMe_Digitale_Weiterbildung_gegen_soziale_Isolation.pdf\">Lernmaterialien f\u00fcr Senioren - GoldenMe - BiBss<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-5-Presentation-Reseau_social_proximite.pdf\">NoperschaftsApp - Einwohner verbinden, um den sozialen Zusammenhalt zu st\u00e4rken - ASTI<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL5_Resumee_des_presentations.pdf\">Zusammenfassung der Pr\u00e4sentationen<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Presseerkl\u00e4rung :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/fr\/support\/recherche.gouvernement%2Bfr%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Barticles%2B2021%2B02-fevrier%2B01-edition-gresil.html\">Presseerkl\u00e4rung (FR): Premi\u00e8re \u00e9dition digitale du Groupe d'\u00e9change et de soutien en mati\u00e8re d'int\u00e9gration au niveau local (GRESIL)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/de\/support\/recherche.gouvernement%2Bde%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Barticles%2B2021%2B02-fevrier%2B01-edition-gresil.html\">Presseerkl\u00e4rung (DE): Erste digitale Ausgabe des 'Groupe d'\u00e9change et de soutien en mati\u00e8re d'int\u00e9gration au niveau local' (GRESIL)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-2748\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>GRESIL 4<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>27 November 2019<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Vom multikulturellen Fest zur interkulturellen Veranstaltung<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Luxemburger Aufnahme- und Integrationsamt (OLAI), Luxemburg-Kirchberg<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-4-Brochure-DE.pdf\">Brosch\u00fcre \"Vom Multi-Kulti-Fest zum interkulturellen Event\"<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Presseerkl\u00e4rung :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/fr\/actualites\/2019\/novembre\/27-novembre\/27-novembre.html\">Presseerkl\u00e4rung (FR): 4i\u00e8me s\u00e9ance d\u2019information du Groupe d\u2019\u00e9change et de soutien en mati\u00e8re d\u2019int\u00e9gration au niveau local (GRESIL)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mfamigr.gouvernement.lu\/de\/actualites\/2019\/novembre\/27-novembre\/27-novembre.html\">Presseerkl\u00e4rung (DE): Vierte Informationssitzung der Austausch- und Unterst\u00fctzungsgruppe zur Integration auf lokaler Ebene (GRESIL)<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-2746\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>GRESIL 3<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>3 Juli 2019<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Welche Akteure brauchen Sie f\u00fcr Ihre lokale Integrationsstrategie?<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Centre multifonctionnel CELO (Culture, Entertainment, Leisure, Office), Hesperange<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-3-Brochure-DE.pdf\">Brosch\u00fcre \"5 Schl\u00fcsselzur Bestandsaufnahme und Bedarfsanalyse\".<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-2743\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>GRESIL 2<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>21 November 2018<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Bestandsaufnahme und Bedarfsdiagnose - ein wertvolles Arbeitsinstrument f\u00fcr die CCCI und ein erster Schritt hin zu einem kommunalen Integrationsplan<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Luxemburger Aufnahme- und Integrationsamt (OLAI), Luxemburg-Kirchberg<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-1-Brochure-DE.pdf\">Brosch\u00fcre \"5 Schl\u00fcssel zur Bestandsaufnahme und Bedarfsanalyse\"<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-1410\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>GRESIL 1<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Datum :<\/h3>\r\n                    <span>25 April 2018<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Der Empfang neuer Einwohner in meiner Gemeinde<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Standort :<\/h3>\r\n                    <span>Luxemburger Aufnahme- und Integrationsamt (OLAI), Luxemburg-Kirchberg<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GRESIL-1-Brochure-FR.pdf\">Brosch\u00fcre \"5 Schl\u00fcssel zum Empfang von neuer Einwohner in meiner Gemeinde<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"\"><\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n            <\/div>\r\n    <script type=\"text\/javascript\">\r\n        jQuery(document).ready(function () {\r\n            \/\/must be loaded last otherwise height and with calculation not working\r\n            jQuery('.gresil-list article').hide();\r\n        });\r\n    <\/script>\r\n    [\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;full_width_background&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; bg_color=&#8220;#ffffff&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; top_padding=&#8220;3%&#8220; constrain_group_2=&#8220;yes&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; advanced_gradient_angle=&#8220;0&#8243; overlay_strength=&#8220;0.8&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_color=&#8220;#000000&#8243; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; shape_divider_height=&#8220;99%&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; shape_type=&#8220;straight_section&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220;][vc_column column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; advanced_gradient_angle=&#8220;0&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; enable_animation=&#8220;true&#8220; animation=&#8220;fade-in-from-bottom&#8220; animation_easing=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; column_padding_type=&#8220;advanced&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; delay=&#8220;100&#8243;][vc_row_inner column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; bottom_padding=&#8220;2%&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_position=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; pointer_events=&#8220;all&#8220;][vc_column_inner column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; centered_text=&#8220;true&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; advanced_gradient_angle=&#8220;0&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220;][vc_column_text]\n<h2>Die verschiedenen Regionalforen<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;full_width_background&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; bg_color=&#8220;#ffffff&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; top_padding=&#8220;1%&#8220; bottom_padding=&#8220;2%&#8220; constrain_group_2=&#8220;yes&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; advanced_gradient_angle=&#8220;0&#8243; overlay_strength=&#8220;0.8&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_color=&#8220;#000000&#8243; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; shape_divider_height=&#8220;99%&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; shape_type=&#8220;straight_section&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220;][vc_column column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; advanced_gradient_angle=&#8220;0&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; enable_animation=&#8220;true&#8220; animation=&#8220;fade-in-from-bottom&#8220; animation_easing=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; column_padding_type=&#8220;advanced&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; delay=&#8220;100&#8243;]\r\n    <div class=\"gresil-slider\" id=\"sw-69d7ae977b6cd\">\r\n\r\n        <div class=\"swiper_wrap\">\r\n            <div class=\"swiper\">\r\n                <!-- Additional required wrapper -->\r\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae977b6cd\"\r\n                           data-cycle-id=\"5829\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>Regionale Foren 2025<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Interkulturelles Zusammenleben gestalten: die Wahlbeteiligung von Nicht-Luxemburger\u00b7inne\u00b7n<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                        <!-- Slides -->\r\n                        <a href=\"#\" class=\"swiper-slide cycle\" id=\"sl-69d7ae977b6cd\"\r\n                           data-cycle-id=\"5849\">\r\n                            <div>\r\n                                <div class=\"title\">\r\n                                    <h2>Regionale Foren 2024<\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n\r\n                                <div class=\"topic\">\r\n                                    Thema:<br>\r\n                                    <p>Meet & Greet<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/a>\r\n\r\n                    \r\n                    <script>\r\n                        jQuery(document).ready(function () {\r\n\r\n                            new Swiper('#sw-69d7ae977b6cd .swiper', {\r\n                                slidesPerView: 1,\r\n                                spaceBetween: 30,\r\n                                \/\/ Navigation arrows\r\n                                navigation: {\r\n                                    nextEl: '#sw-69d7ae977b6cd .swiper-button-next',\r\n                                    prevEl: '#sw-69d7ae977b6cd .swiper-button-prev',\r\n                                },\r\n                                breakpoints: {\r\n                                    1000: {\r\n                                        slidesPerView: 3,\r\n                                        spaceBetween: 40\r\n                                    }\r\n                                }\r\n                            });\r\n\r\n                            jQuery('.swiper-slide#sl-69d7ae977b6cd').on('click', function (e) {\r\n                                e.preventDefault();\r\n                                let $this = jQuery(this);\r\n                                jQuery('.swiper-slide#sl-69d7ae977b6cd').removeClass('active');\r\n                                $this.addClass('active');\r\n                                let cycleId = $this.data('cycle-id');\r\n                                jQuery('#gl-69d7ae977b6cd article').hide();\r\n                                jQuery('#gl-69d7ae977b6cd #gresil-' + cycleId).show();\r\n                            });\r\n\r\n                        });\r\n                    <\/script>\r\n\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"button-wrap\">\r\n            <div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <div class=\"button-wrap\">\r\n            <div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"gresil-list\" id=\"gl-69d7ae977b6cd\">\r\n                    <article id=\"gresil-5829\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>Regionale Foren 2025<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Dates :<\/h3>\r\n                    <ul>\r\n                                                    <li>23 Oktober 2025<\/li>\r\n                                                    <li>16 Oktober 2025<\/li>\r\n                                                    <li>9 Oktober 2025<\/li>\r\n                                                    <li>2 Oktober 2025<\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Interkulturelles Zusammenleben gestalten: die Wahlbeteiligung von Nicht-Luxemburger\u00b7inne\u00b7n<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Locations :<\/h3>\r\n                    <ul>\r\n                                                    <li>Ch\u00e2teau de Wiltz, Wiltz<\/li>\r\n                                                    <li>Millescheier, Beckerich<\/li>\r\n                                                    <li>Centre Polyvalent \"A Schommesch\", Niederanven<\/li>\r\n                                                    <li>KulTourhaus, H\u00fcncheringen<\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PPT_Wiltz_def.pdf\">Pr\u00e4sentation CEFIS_Wiltz<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PPT_Beckerich_def.pdf\">Pr\u00e4sentation CEFIS_Beckerich<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PPT_Niederanven_def.pdf\">Pr\u00e4sentation CEFIS_Niederanven <\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PPT_Huncherange_def_EN.pdf\">Pr\u00e4sentation CEFIS Huncherange <\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n                    <article id=\"gresil-5849\">\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h2>Regionale Foren 2024<\/h2>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Dates :<\/h3>\r\n                    <ul>\r\n                                                    <li>14 November 2024<\/li>\r\n                                                    <li>6 November 2024<\/li>\r\n                                                    <li>26 November 2024<\/li>\r\n                                                    <li>10 Juli 2024<\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Thema :<\/h3>\r\n                    <span>Meet & Greet<\/span>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div>\r\n                    <h3>Locations :<\/h3>\r\n                    <ul>\r\n                                                    <li>Ch\u00e2teau de Clervaux, Clerf<\/li>\r\n                                                    <li>A Mouschelt, Lintgen <\/li>\r\n                                                    <li>Drescherhaus, Dommeldingen <\/li>\r\n                                                    <li>Chiche, Mettingen an der Mess<\/li>\r\n                                            <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                \r\n                                            <div>\r\n                            <h3>Dokumentation :<\/h3>\r\n                            <ul>\r\n                                \r\n                                    <li class=\"presentation\">\r\n                                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Forumregional2024_Pitch-IDs-1.pdf\">Inspirationen f\u00fcr interkulturelles Zusammenleben<\/a>\r\n                                    <\/li>\r\n\r\n                                                            <\/ul>\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    \r\n                    \r\n            <\/article>\r\n\r\n\r\n            <\/div>\r\n    <script type=\"text\/javascript\">\r\n        jQuery(document).ready(function () {\r\n            \/\/must be loaded last otherwise height and with calculation not working\r\n            jQuery('.gresil-list article').hide();\r\n        });\r\n    <\/script>\r\n    [\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;full_width_background&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;20px&#8220; equal_height=&#8220;yes&#8220; content_placement=&#8220;top&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; bg_color=&#8220;#f2f2f2&#8243; scene_position=&#8220;center&#8220; top_padding=&#8220;5%&#8220; constrain_group_1=&#8220;yes&#8220; bottom_padding=&#8220;5%&#8220; constrain_group_2=&#8220;yes&#8220; top_padding_phone=&#8220;5%&#8220; constrain_group_5=&#8220;yes&#8220; bottom_padding_phone=&#8220;5%&#8220; constrain_group_6=&#8220;yes&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; zindex=&#8220;10&#8243; overflow=&#8220;visible&#8220; advanced_gradient_angle=&#8220;0&#8243; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; shape_type=&#8220;&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220;][vc_column constrain_group_100=&#8220;yes&#8220; constrain_group_101=&#8220;yes&#8220; constrain_group_102=&#8220;yes&#8220; constrain_group_103=&#8220;yes&#8220; bottom_margin_tablet=&#8220;20&#8243; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;0px&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;15px&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; overflow=&#8220;hidden&#8220; advanced_gradient_angle=&#8220;0&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; enable_animation=&#8220;true&#8220; animation=&#8220;fade-in-from-bottom&#8220; animation_easing=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_color=&#8220;rgba(10,10,10,0.1)&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; column_padding_type=&#8220;advanced&#8220; delay=&#8220;100&#8243;][vc_column_text]\n<h2>Kontakte und Informationen<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]\n<h3>Pour plus d\u2019informations sur le Forum (ancien GRESIL), veuillez contacter :<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=&#8220;yes&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; top_padding=&#8220;3%&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_position=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; pointer_events=&#8220;all&#8220;][vc_column_inner column_padding=&#8220;padding-3-percent&#8220; column_padding_tablet=&#8220;padding-3-percent&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; bottom_margin=&#8220;15px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;10px&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;10px&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; advanced_gradient_angle=&#8220;0&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; column_padding_type=&#8220;default&#8220; offset=&#8220;vc_col-lg-3 vc_col-md-6&#8243;][vc_column_text el_class=&#8220;dont-break-out&#8220;]\n<h4>Minist\u00e8re de la Famille, des Solidarit\u00e9s, du Vivre ensemble et de l\u2019Accueil<\/h4>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">13c, rue de Bitbourg<br \/>\nL-1273 Luxembourg-Hamm<\/p>\n<p>T\u00e9l. (+352) 247-65772<br \/>E-mail : <a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;l&#x74;&#x6f;&#58;co&#x6d;&#x6d;&#117;n&#x65;&#x73;&#64;&#105;n&#x74;&#x65;&#103;r&#x61;&#x74;&#105;&#111;n&#x2e;&#x65;&#116;a&#x74;&#x2e;&#108;&#117;\">geme&#110;&#103;&#101;&#110;&#46;&#122;&#101;&#x73;&#x75;&#x6d;&#x6d;&#x65;&#x6c;&#x69;&#x65;&#x77;en&#64;f&#109;&#46;&#101;&#116;&#97;&#116;&#46;&#x6c;&#x75;<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/mfsva.gouvernement.lu\/fr.html\">mfsva.gouvernement.lu<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8220;padding-3-percent&#8220; column_padding_tablet=&#8220;padding-3-percent&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; bottom_margin=&#8220;15px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;10px&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; column_padding_type=&#8220;default&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; offset=&#8220;vc_col-lg-3 vc_col-md-6&#8243;][vc_column_text]\n<h4>Syndikat der St\u00e4dte und Gemeinden in Luxemburg (SYVICOL)<\/h4>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">3, rue Guido Oppenheim<br \/>\nL-2263 LUXEMBOURG<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">T\u00e9l. (+352) 44 36 58 21<br \/>\nE-mail : <a href=\"&#x6d;a&#x69;&#108;&#x74;&#111;:&#x69;&#110;&#x66;&#111;&#64;&#x73;&#121;&#x76;&#105;c&#x6f;l&#x2e;&#108;&#x75;\">&#105;&#x6e;f&#x6f;&#x40;&#115;&#x79;v&#105;&#x63;&#111;&#x6c;&#46;&#108;&#x75;<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.syvicol.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.syvicol.lu<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8220;padding-3-percent&#8220; column_padding_tablet=&#8220;padding-3-percent&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; bottom_margin=&#8220;15px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;10px&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; column_padding_type=&#8220;default&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; offset=&#8220;vc_col-lg-3 vc_col-md-6&#8243;][vc_column_text]\n<h4>Interkulturelle Agentur (ASTI)<\/h4>\n<p>10-12, rue Auguste Laval<br \/>L-1922 Luxembourg<\/p>\n<p>T\u00e9l. (+352) 43 83 33 1<br \/>E-mail : <a href=\"&#109;a&#105;l&#116;o&#x3a;a&#x67;e&#x6e;c&#x65;&#46;&#x69;n&#x74;e&#x72;c&#x75;l&#x74;u&#x72;&#101;&#x6c;&#108;&#x65;&#64;&#x61;&#115;&#x74;&#105;&#x2e;&#108;&#x75;\">&#97;g&#x65;n&#x63;e&#x2e;&#105;&#x6e;&#116;&#x65;&#114;c&#x75;l&#x74;u&#x72;&#101;&#x6c;&#108;&#x65;&#64;&#x61;&#115;t&#x69;&#46;&#x6c;u<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.asti.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.asti.lu<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8220;padding-3-percent&#8220; column_padding_tablet=&#8220;padding-3-percent&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; bottom_margin=&#8220;15px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;10px&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; column_padding_type=&#8220;default&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; offset=&#8220;vc_col-lg-3 vc_col-md-6&#8243;][vc_column_text]\n<h4>Zentrum f\u00fcr interkulturelle und soziale Studien und Weiterbildung (CEFIS)<\/h4>\n<p>5 avenue Marie-Th\u00e9r\u00e8se<br \/>L-2132 Luxembourg<\/p>\n<p class=\"p1\">T\u00e9l.: (+352) 44 743 501<br \/>\nE-mail: <a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;lt&#x6f;&#x3a;&#99;&#101;f&#x69;&#x73;&#64;&#99;e&#x66;&#x69;&#x73;&#46;lu\">&#99;e&#102;i&#115;&#64;&#x63;e&#x66;i&#x73;&#46;&#x6c;u<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.cefis.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cefis.lu<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;full_width_content&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; bg_color=&#8220;#f2f2f2&#8243; scene_position=&#8220;center&#8220; top_padding=&#8220;120&#8243; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; shape_type=&#8220;&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][\/vc_column][\/vc_row]&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8220;full_width_background&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;90px&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; bg_color=&#8220;#f2f2f2&#8243; scene_position=&#8220;center&#8220; top_padding=&#8220;5%&#8220; bottom_padding=&#8220;5%&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; shape_type=&#8220;&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;padding-1-percent&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;top&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1115","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Forum fir d&#039;Zesummeliewen - Austausch und Unterst\u00fctzung f\u00fcr interkulturelles Zusammenleben<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plattform f\u00fcr Austausch, Schulung und Unterst\u00fctzung im Bereich des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler und regionaler Ebene.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Forum fir d&#039;Zesummeliewen - Austausch und Unterst\u00fctzung f\u00fcr interkulturelles Zusammenleben\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plattform f\u00fcr Austausch, Schulung und Unterst\u00fctzung im Bereich des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler und regionaler Ebene.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zesummeliewen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-18T09:21:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/\",\"url\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/\",\"name\":\"Forum fir d'Zesummeliewen - Austausch und Unterst\u00fctzung f\u00fcr interkulturelles Zusammenleben\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-28T14:35:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-18T09:21:46+00:00\",\"description\":\"Plattform f\u00fcr Austausch, Schulung und Unterst\u00fctzung im Bereich des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler und regionaler Ebene.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Forum fir d\u2019Zesummeliewen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/\",\"name\":\"Zesummeliewen\",\"description\":\"Zesummeliewen an \u00e4rer Gemeng\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/#organization\",\"name\":\"Zesummeliewen\",\"alternateName\":\"Zesummeliewen\",\"url\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MFI__zesumme_liewen_gemeng_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MFI__zesumme_liewen_gemeng_logo-1.png\",\"width\":1718,\"height\":613,\"caption\":\"Zesummeliewen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forum fir d'Zesummeliewen - Austausch und Unterst\u00fctzung f\u00fcr interkulturelles Zusammenleben","description":"Plattform f\u00fcr Austausch, Schulung und Unterst\u00fctzung im Bereich des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler und regionaler Ebene.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Forum fir d'Zesummeliewen - Austausch und Unterst\u00fctzung f\u00fcr interkulturelles Zusammenleben","og_description":"Plattform f\u00fcr Austausch, Schulung und Unterst\u00fctzung im Bereich des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler und regionaler Ebene.","og_url":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/","og_site_name":"Zesummeliewen","article_modified_time":"2025-11-18T09:21:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/","url":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/","name":"Forum fir d'Zesummeliewen - Austausch und Unterst\u00fctzung f\u00fcr interkulturelles Zusammenleben","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/#website"},"datePublished":"2023-03-28T14:35:28+00:00","dateModified":"2025-11-18T09:21:46+00:00","description":"Plattform f\u00fcr Austausch, Schulung und Unterst\u00fctzung im Bereich des interkulturellen Zusammenlebens auf lokaler und regionaler Ebene.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/forum-fir-d-zesummeliewen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Forum fir d\u2019Zesummeliewen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/#website","url":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/","name":"Zesummeliewen","description":"Zesummeliewen an \u00e4rer Gemeng","publisher":{"@id":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/#organization","name":"Zesummeliewen","alternateName":"Zesummeliewen","url":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MFI__zesumme_liewen_gemeng_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MFI__zesumme_liewen_gemeng_logo-1.png","width":1718,"height":613,"caption":"Zesummeliewen"},"image":{"@id":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1115"}],"version-history":[{"count":68,"href":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5749,"href":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1115\/revisions\/5749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gemengen.zesummeliewen.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}